martes, 29 de enero de 2013

♫♪ Banankontakt, banankontakt banankontakt...♪♫

.
Banankontakt - Electric Banana Band 
Contacto Banana - Electric Banana Band


"Det är en fågel"
"Es un pájaro"

"Nej, ett plan"
"No, es un avión"

"Nej, det är en Superbanan!"
"¡No, es una Superbanana!"



Det är ett ljussken över staden
Hay un resplandor sobre la ciudad

Nåt stort och gult som alla ser
Algo enorme y amarillo todos ven

Banankontakt av tredje graden
Contacto-Banana del tercer grado

En fruktraket som kommer ner
Una frutanave que desciende



Banankontakt är min takt
Banankontakt es mi ritmo


Banankontakt är din takt
Banankontakt es tú ritmo

Och din kontakt är min takt
Y tu contacto es mi ritmo

och min kontakt är din takt
y mi contacto es tu ritmo

Banankontakt är vår takt
Banankontakt es nuestro ritmo

och vår kontakt är er takt
y nuestro contacto es el ritmo

och samma takt är tretakt
y el mismo ritmo es ritmo triple

och er kontakt är vår takt
y es el contacto el nuestro ritmo


Banankontakt, banankontakt, banankontakt...

Av tredje graden...
del tercer grado...


Och dörren öppnas på raketen
Y se abre la puerta de la nave

Banankommandot kommer ut
El Comando Banana sale


"Nu sköter vi den här planeten,
så eländet kan få ett slut"
"Ahora nos haremos cargo de este planeta
y así las penurias puedan terminar"


Banankontakt är min takt
Banankontakt es mi ritmo

Banankontakt är din takt
Banankontakt es tú ritmo

Och din kontakt är min takt
Y tu contacto es mi ritmo

och min kontakt är din takt
y mi contacto es tu ritmo

Banankontakt är vår takt
Banankontakt es nuestro ritmo

och vår kontakt är er takt
y nuestro contacto es el ritmo

och samma takt är tretakt
y el mismo ritmo es ritmo triple

och er kontakt är vår takt
y es el contacto el nuestro ritmo


Banankontakt, banankontakt, banankontakt...

av tredje graden...
del tercer grado...


"Bininiz - bananaz - mambaz - carambaz
bolero - sombrero - kangaz - katangaz"

"Rrrraaaaa"


"Bininiz - bananaz - mambaz - carambaz
bolero - sombrero - kangaz - katangaz"

"¡A-ha ha ha ha ha!"


Det är ett skimmer över staden
Hay un resplandor sobre la ciudad

ett klokt och vackert guldgult ljus
una bonita y esférica luz dorada

Banankontakt av tredje graden
Contacto-banana del tercer grado

med frid och glädje i vart hus
hay paz y felicidad en todas las casas


Banankontakt är min takt
Banankontakt es mi ritmo

Banankontakt är din takt
Banankontakt es tú ritmo

Och din kontakt är min takt
Y tu contacto es mi ritmo

och min kontakt är din takt
y mi contacto es tu ritmo

Banankontakt är vår takt
Banankontakt es nuestro ritmo

och vår kontakt är er takt
y nuestro contacto es el ritmo

och samma takt är tretakt
y el mismo ritmo es ritmo triple

och er kontakt är vår takt
y es el contacto el nuestro ritmo


Banankontakt är min takt
Banankontakt es mi ritmo

Banankontakt är din takt
Banankontakt es tú ritmo

Och din kontakt är min takt
Y tu contacto es mi ritmo

och min kontakt är din takt
y mi contacto es tu ritmo

Banankontakt är vår takt
Banankontakt es nuestro ritmo

och vår kontakt är er takt
y nuestro contacto es el ritmo

och samma takt är tretakt
y el mismo ritmo es ritmo triple

och er kontakt är vår takt
y es el contacto el nuestro ritmo

Banankontakt, banankontakt, banankontakt...

Av tredje graden...
Del tercer grado...


"Bininiz - bananaz - mambaz - carambaz
bolero - sombrero - kangaz - katangaz"

"Bininiz - bananaz - mambaz - carambaz
bolero - sombrero - kangaz - katangaz"

"Bananerna kommer snart, var redo!"
"¡Las bananas llegarán pronto, estén listos!"


.............................................................................................................

MV:


^^

.............................................................................................................
.

No hay comentarios:

Compartir

 
Creative Commons License
This obra by Arturos (Basiliskus) is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial 2.5 México License.
Based on a work at basiliskus.blogspot.com.