♪♫ My newfound lover ♪♫

.
My newfound lover - Tuva Novotny
Mi nuevo amante - Tuva Novotny

All this stuff is making me old
Todo esto me está envejeciendo

It's dangerous to live, I am told
Vivir es peligroso, me dijeron

This planet looks so cute but it's cold
Este planeta se ve tan bonito
pero es frío


I need someone who's good,
Necesito de alguien que sea bueno

Someone who's true
Alguien que sea sincero

Someone who's nice,
Alguien que sea chevere

I need someone like you
Necesito a alguien como tú

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante


I couldn't go back,
No podría retroceder

and I couldn't go on
y no podría avanzar

Couldn't keep track,
No podría seguir

and I needed someone
y necesitaba a alguien

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante

Love of my life
Amor de mi vida


The moment you came in to the room,
En el instante en que entraste a el cuarto

all my flowers burst into bloom
todas mis flores se abrieron

We will meet again but how soon?
Volveremos a encontrarnos, pero ¿cuán pronto?


I need someone who's good,
Necesito alguien que sea bueno

Someone who's true
Alguien que sea sincero

Someone who's nice,
Alguien que sea chevere

I need someone like you
Necesito a alguien como tú

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante


I couldn't feel love,
No podría sentir amor,

and I couldn't think straight
y no podría pensar bien

Couldn't feel trust,
No podría sentir confianza

and I couldn't trust fate
Y no podría confiar en el destino

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante


I couldn't go back,
No podría retroceder

and I couldn't go on
y no podría avanzar

Couldn't keep track,
No podría seguir

and I needed someone
y necesitaba a alguien

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante


I couldn't feel love,
No podría sentir mor,

and I couldn't think straight
y no podría pensar bien

Couldn't feel trust,
No podría sentir confianza

and I couldn't trust fate
Y no podría confiar en el destino

Hallelujah, my newfound lover
Aleluya, mi nuevo amante

Love of my life
Amor de mi vida

..................................................................................................

MV:

.
...................................................................................................

.